GET ALONG significa "ter um bom relacionamento" ou "se dar bem" — essencial para falar sobre relacionamentos e situações sociais.
Pronúncia Básica
Padrão de Ênfase (Stress)
A ênfase cai na segunda sílaba de aLONG:
- get = menos enfatizado
- aLONG = ênfase principal (mais alto, mais longo)
Diga: "get aLONG" com ênfase em "LONG"
Fala Conectada (Connected Speech)
Na fala natural, o /t/ no final de "get" se liga ao schwa /ə/ em "along":
- Escrito: get along
- Soa como: "ge-ta-LONG" /ɡeˈtəˈlɔːŋ/
Na fala americana rápida, o /t/ frequentemente se torna um flap (R brando): "ge-da-LONG" /ɡeˈɾəˈlɔːŋ/
Exemplos de Prática
A Vogal /ɔː/ em "Long"
"Along" termina com a vogal /ɔː/ seguida por /ŋ/:
A terminação /ŋ/:
- Este é o nasal velar (o mesmo de "sing")
- Parte de trás da língua toca o palato mole
- O ar flui pelo nariz
- Não há som de /g/ no final
Significados Diferentes
1. Ter um bom relacionamento
2. Gerenciar/lidar
3. Partir (informal)
4. Progredir
Verbo Inseparável
GET ALONG é inseparável:
- ✅ "We get along with our neighbors."
- ❌ "We get our neighbors along with."
GET ALONG vs. GET ON
No inglês britânico, "get on" é frequentemente usado no lugar de "get along":
| Inglês Americano | Inglês Britânico |
|---|---|
| get along (with) | get on (with) |
| We get along well | We get on well |
Erros Comuns de Brasileiros
1. O T flap
No inglês americano, o T entre vogais torna-se um flap (como o R de "caro" em português).
2. O schwa em "along"
A primeira sílaba de "along" é um schwa fraco /ə/, não uma vogal "a" cheia.
3. A terminação /ŋ/
Não adicione um /g/ depois do /ŋ/. "Along" termina apenas com o som nasal.
Frases de Prática
- "We get aLONG great." → /wi ɡet əˈlɔːŋ ɡreɪt/
- "Do they get aLONG?" → /du ðeɪ ɡet əˈlɔːŋ/
- "I don't get aLONG with him." → /aɪ doʊnt ɡet əˈlɔːŋ wɪð ɪm/
- "How are you getting aLONG?" → /haʊ ɑːr jə ˈɡetɪŋ əˈlɔːŋ/
Expressões Comuns
Formas Verbais
| Forma | Pronúncia | Exemplo |
|---|---|---|
| Base | /ɡet əˈlɔːŋ/ | get along |
| Passado | /ɡɑːt əˈlɔːŋ/ | got along |
| Particípio Presente | /ˈɡetɪŋ əˈlɔːŋ/ | getting along |
Resumo Rápido
- Ênfase em LONG: get aLONG
- T Flap no inglês americano: "ge-da-LONG"
- Schwa /ə/ na primeira sílaba de "along"
- Terminação nasal /ŋ/ (sem som de /g/)
- Significado principal: ter um bom relacionamento
- Inseparável: "get along with someone"
Parabéns! Você está progredindo nos guias de phrasal verbs. Continue praticando e seu inglês soará mais natural a cada dia!