Guía de Pronunciación del Sonido H: Domina el Sonido /h/ del Inglés

Publicado el 30 de noviembre de 2025
Lectura en voz alta no disponible en este navegador

El sonido H /h/ es uno de los sonidos más comúnmente mal pronunciados por hispanohablantes. ¿Por qué? ¡Porque en español, la letra "H" siempre es silenciosa! Pero en inglés, el sonido /h/ es muy importante y puede cambiar el significado de las palabras.

¿Qué Es el Sonido H?

El sonido H /h/ es una fricativa glotal sorda. No te preocupes por el nombre técnico—es simplemente un sonido de aliento hecho empujando aire a través de tu garganta.

Piensa en él como el sonido que haces cuando:

  • Soplas tus lentes para limpiarlos
  • Empañas un espejo
  • Calientas tus manos frías con tu aliento
  • Dices "ja ja ja" cuando te ríes

Cómo Hacer el Sonido /h/

Sigue estos pasos:

  1. Abre tu boca ligeramente - como si fueras a decir la vocal siguiente
  2. Mantén tu lengua relajada - no toca nada
  3. Empuja aire desde tu garganta - como un suspiro suave
  4. No vibres tus cuerdas vocales - es un sonido sordo
  5. El sonido viene ANTES de la vocal - "h" + vocal, no solo vocal

Importante: El /h/ es como una versión "susurrada" de la vocal que le sigue.

El Sonido H vs. Sin H

Escuchar la diferencia es crucial:

Palabras Comunes con /h/

Palabras Básicas con H

Palabras de Pregunta con H

Partes del Cuerpo

Hogar y Familia

Acciones

Cuándo la H Es Silenciosa

¡No todas las H se pronuncian! Aquí están los patrones principales:

H Silenciosa al Principio

Estas palabras comienzan con H silenciosa:

  • hour /aʊr/ - "an hour" (no "a hour")
  • honest /ˈɑnɪst/ - "an honest person"
  • honor /ˈɑnər/ - "an honor"
  • heir /ɛr/ - "an heir"
  • herb /ɜːrb/ (Americano) o /hɜːrb/ (Británico)

H Silenciosa en el Medio

  • rhythm /ˈrɪðəm/
  • vehicle /ˈviːɪkəl/ (a menudo silenciosa)
  • ghost /ɡoʊst/ (gh es silenciosa)
  • what /wɑt/ (wh → w en inglés americano)

El Patrón "WH"

En la mayoría de los acentos americanos:

  • what = /wɑt/ (h es silenciosa)
  • where = /wɛr/ (h es silenciosa)
  • when = /wɛn/ (h es silenciosa)
  • why = /waɪ/ (h es silenciosa)
  • which = /wɪtʃ/ (h es silenciosa)

¡Pero who = /huː/ (h se pronuncia!)

Errores Comunes

Error 1: Omitir la H Completamente

¡El error #1 de los hispanohablantes!

Incorrecto: "I live in a ouse" (suena como "ouse") Correcto: "I live in a house" /haʊs/

Incorrecto: "Ow are you?" Correcto: "How are you?" /haʊ/

Error 2: Añadir H Donde No Corresponde

¡Algunos estudiantes sobrecorrigen y añaden /h/ a palabras que empiezan con vocales!

Incorrecto: "I hate an happle" Correcto: "I ate an apple"

Error 3: Hacerla Demasiado Fuerte

El /h/ inglés es suave—no áspero ni como aclarando la garganta.

Incorrecto: Un sonido fuerte, gutural (como aclarando la garganta) Correcto: Un soplo suave de aire

Error 4: Confundir "A" y "An"

Usa "a" antes de sonidos /h/, pero "an" antes de H silenciosa:

  • "a house" ✓ (h se pronuncia)
  • "an hour" ✓ (h es silenciosa)
  • "a hospital" ✓ (h se pronuncia)
  • "an honest" ✓ (h es silenciosa)

Técnica de Práctica: La Prueba del Papel

Sostén un pedazo de papel o pañuelo frente a tu boca:

  • Di "house" - el papel debe moverse ligeramente
  • Di "ate" - el papel no debe moverse mucho

¡Si el papel se mueve cuando dices palabras con H, estás haciendo el sonido correctamente!

Oraciones de Práctica

Enfócate en los sonidos /h/ en negritas:

  1. Hello, how are you doing today? (Hola, ¿cómo estás hoy?)

  2. He has a big house on the hill. (Él tiene una casa grande en la colina.)

  3. I hope you're happy with your new home. (Espero que estés feliz con tu nuevo hogar.)

  4. Her husband is in the hospital. (Su esposo está en el hospital.)

  5. Can you help me find my hat? (¿Puedes ayudarme a encontrar mi sombrero?)

  6. I heard a horrible noise in the hallway. (Escuché un ruido horrible en el pasillo.)

  7. The hungry horse ate some hay. (El caballo hambriento comió algo de heno.)

  8. His heart is full of hope and happiness. (Su corazón está lleno de esperanza y felicidad.)

Trabalenguas

  1. "Harry the horse hurried home to the hillside." (Harry el caballo se apresuró a casa a la ladera.)

  2. "How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?" (¿Cuánta madera arrojaría una marmota si una marmota pudiera arrojar madera?)

  3. "Happy hippos hop and hide behind the huge hedge." (Hipopótamos felices saltan y se esconden detrás del enorme seto.)

  4. "He heard her heart hammering hard." (Él escuchó su corazón latiendo fuerte.)

  5. "Hundred hungry hens hurried to the henhouse." (Cien gallinas hambrientas se apresuraron al gallinero.)

El Sonido H en Habla Conectada

En habla rápida y casual, /h/ a menudo se debilita o se omite en palabras no acentuadas:

Palabras Funcionales (a menudo debilitadas):

  • "I saw him" → puede sonar como "I saw 'im"
  • "Give her the book" → puede sonar como "Give 'er the book"
  • "What do you have?" → puede sonar como "What do you 'ave?"

Pero: ¡En habla cuidadosa o enfatizada, siempre pronuncia la /h/!

Palabras de Contenido (siempre pronunciadas):

  • "house" - siempre /haʊs/
  • "happy" - siempre /ˈhæpi/
  • "help" - siempre /hɛlp/

Práctica del Sonido H por Posición

H Inicial (al Principio)

H Después de Consonantes (en compuestos)

Tabla de Referencia Rápida

H Se PronunciaH Es Silenciosa
house, home, helphour, honest, honor
have, his, herheir, herb (AmE)
happy, hate, hopewhat, where, when
hear, heart, headghost, rhythm
hospital, hotelvehicle (a menudo)

Por Qué el Sonido H Importa

  1. El significado cambia: "hate" vs. "ate" son palabras completamente diferentes
  2. Los artículos cambian: "a house" vs. "an hour"
  3. Habla natural: Omitir H hace que el inglés suene extranjero
  4. Palabras comunes: "have," "he," "her," "his" son algunas de las palabras más frecuentes en inglés

Consejos para Hispanohablantes

  1. Desaprende la H silenciosa: ¡En inglés, la H usualmente se pronuncia!
  2. Piensa en "respirar": El /h/ es solo un aliento antes de la vocal
  3. No sustituyas /x/: El /h/ inglés es más suave que la "j" española
  4. Practica pares mínimos: "ate/hate," "eat/heat," "air/hair"
  5. Escucha cuidadosamente: Presta atención a los sonidos H en películas y canciones

¡Domina el sonido /h/ y tu inglés sonará mucho más natural!


Fuentes

  • Referencias de Fonética

    • Ladefoged, P., & Johnson, K. (2014). A Course in Phonetics. Cengage Learning.
    • Roach, P. (2009). English Phonetics and Phonology: A Practical Course. Cambridge University Press.
  • Enseñanza de Pronunciación

    • Celce-Murcia, M., Brinton, D., & Goodwin, J. (2010). Teaching Pronunciation: A Course Book and Reference Guide. Cambridge University Press.

💡 ¿Te gustó este contenido?

Recibe más consejos de pronunciación directamente en tu email

Sin spam. Cancela cuando quieras.