Si alguna vez te has preguntado por qué los estadounidenses parecen tragarse la T en palabras como "button" o "mountain", has encontrado la oclusiva glotal—una de las características más distintivas de la pronunciación del inglés americano.
¿Qué Es una Oclusiva Glotal?
Una oclusiva glotal (escrita como /ʔ/ en IPA) se produce cerrando brevemente y luego liberando las cuerdas vocales. Es el sonido que haces en medio de "uh-oh" entre las dos sílabas.
¡Intenta decir "uh-oh"—esa interrupción en tu garganta entre las sílabas es una oclusiva glotal!
Cuándo los Estadounidenses Usan la Oclusiva Glotal
La oclusiva glotal comúnmente reemplaza /t/ en estas situaciones:
1. Antes de N Silábica
Cuando la T viene antes del sonido N en una sílaba átona:
2. Antes de L Silábica
3. Al Final de Palabras (Antes de Pausa)
4. En Palabras con -TAIN y -TANE
Cómo Hacer la Oclusiva Glotal
- Di "uh-oh" naturalmente—siente esa interrupción en tu garganta
- Practica aguantando la respiración brevemente a mitad de palabra
- Tu lengua NO debe tocar el paladar (a diferencia de una T normal)
- El sonido viene de tu garganta/glotis
Oclusiva Glotal vs. T Normal
Puedes elegir cualquiera—ambos son inglés americano correcto:
- Glotal: "bu'on" /ˈbʌʔn̩/ - más casual, muy común
- T normal: "button" /ˈbʌtn̩/ - habla más cuidadosa
Variaciones Regionales
- Inglés Americano: Muy común, especialmente antes de N y L
- RP Británico: Menos común, considerado informal
- Cockney/Londres: Muy frecuente, incluso entre vocales ("bo'le" para bottle)
- Escocés: Muy común
Palabras que NO Usan Oclusiva Glotal
La T usualmente se pronuncia claramente cuando:
- Comienza una sílaba acentuada: "attack" /əˈtæk/
- Está entre dos vocales (a menudo se convierte en flap T): "water" /ˈwɔːtər/ → /ˈwɔːɾər/
- Está al principio de una palabra: "time" /taɪm/
Oraciones de Práctica
Intenta decir estas con oclusivas glotales:
- "The kitten sat on the cotton mitten."
- "The button is on the bottom of the bottle."
- "I'm certain the mountain has a fountain."
- "What? I didn't get that."
¿Deberías Usar Oclusivas Glotales?
Para comprensión: ¡Sí! Entender las oclusivas glotales es esencial para entender el inglés americano.
Para producción: Opcional. Tanto la glotal como la T normal son perfectamente aceptables. A medida que te vuelvas más fluido, naturalmente comenzarás a usar oclusivas glotales en el habla casual.