La terminología tecnológica puede ser difícil de pronunciar - incluso los hablantes nativos de inglés debaten palabras como "GIF". Esta guía cubre los términos tech más comunes y sus pronunciaciones aceptadas, para que puedas hablar con confianza en entornos técnicos.
Los Grandes Debates: Pronunciaciones Controversiales
Estas palabras tienen múltiples pronunciaciones aceptadas:
GIF - Graphics Interchange Format
Veredicto: ¡Ambas son aceptables! /ɡɪf/ (G dura) es más común, pero el creador dice /dʒɪf/ (G suave).
SQL - Structured Query Language
Veredicto: "Sequel" /ˈsiːkwəl/ es más común en EE.UU.; deletrearlo también es aceptado.
Lenguajes de Programación
Acrónimos e Inicialismos
Pronunciados como Palabras
Deletreados (Inicialismos)
Términos Tech Comunes
Software y Herramientas
Palabras Tech Comúnmente Mal Pronunciadas
| Palabra | Incorrecto | Correcto |
|---|---|---|
| cache | /kætʃ/ o /kætʃeɪ/ | /kæʃ/ (rima con "cash") |
| Linux | /ˈlaɪnəks/ | /ˈlɪnəks/ (i corta) |
| meme | /meɪmeɪ/ o /miːmiː/ | /miːm/ (una sílaba) |
| Adobe | /əˈdoʊb/ | /əˈdoʊbi/ (3 sílabas) |
| GUI | /ˌdʒiː juː ˈaɪ/ | /ˈɡuːi/ (gooey) |
| char | /tʃɑːr/ | /kær/ (en contexto de programación) |
Referencia Rápida por Categoría
| Pronunciado como Palabra | Deletreado |
|---|---|
| GIF, GUI, SCSI, ASCII | API, URL, HTML, CSS |
| SQL (sequel), JSON | HTTP, HTTPS, FTP |
| WYSIWYG, BIOS | CPU, GPU, RAM, ROM |
En caso de duda en un nuevo trabajo, escucha cómo tus colegas dicen estos términos - ¡la cultura tech varía según la empresa y la región!